I stumbled over the stone on a path.
Regardless of gender, all employees have the right to apply for the top managerial position.
The sight of all the blood made him want to vomit.
Our ultimate goal is to create an effective treatment for the disease.
Many children are una...
Vitamin D helps your body to absorb and utilize calcium.
Friendship is to people what sunshine is to flowers.
I'm afraid the bus service in this area is not very reliable.
There seems to be no clear motive for this crime.
The actress was killed in the tragic ski accident y...
1388
その営業員は親切で、顧客のニーズに注意を払っていた。
The salesperson was kind and attentive to the customer's needs.
1389
多くの国では幅広い検査がウィルスに勝つために計画に不可欠な部分である。
In many countries, widesp...
1385
彼らの結婚生活は相互の同意によって終結した。
Their marriage came to an end by mutual agreement.
1386
この古い工場の設備のほとんどが、今では不要になっている。
Most of the equipment in this old factory is now ...
I overheard two of my friend discussing my surprise birthday party.
There are only about ten days left before my passport expire.
I couldn't find the book I wanted in the library and decided to look elsewhere.
Faith is the most important thing in his life.
Her parents refu...
1382
金持ちで成功しているにもかかわらず、彼は謙虚で控えめな人間のままだった。
Even though he was rich and successful, he remained a humble and modest man.
1383
馬がえさを食べているときはロープをたるませてください。
Let the ro...
The captain navigated his ship safely passed the rocks.
This book has been attracting a great deal of attention.
The hotel is located at the intersection of Main Street and Front Street.
This new marketing method should enhance our sales productivity.
Her jacket was made o...
1379
私は先生の絵の微妙な色の違いをまねようと試みた。
I attempted to imitate the subtle difference of color in my teacher's painting.
1380
その学校のシステムは非常に柔軟性に乏しい、厳格なものだった。
The system in th...
New legislation on the sale of tobacco was introduced last fall.
These plans are scheduled to be implemented next year.
The passenger concealed an extra bottle of liquor in his hand luggage.
I would never intentionally try to hurt your feelings.
The government will be push...