292
ヨーロッパの主要都市と首都は、互いに比較的近いところにある。
Europe's major cities and capitals are all relatively close to each other.
294
近ごろ、テクノロジーは絶えず変化しているようで、遅れずについていくのが難しい。
Technology seems to be constantly changing these days and it is hard to keep up.
...He upset her with his aggressive comments.
This apartment is very small, but it is adequate for our needs.
He has returned to his former home after several years working abroad.
The company plans to introduce flexible working hours next year.
283
彼は攻撃的なコメントで彼女を動揺させた。
He upset her with his aggressive comments.
284
このアパートはとても狭いが、私たちのニーズには十分だ。
This apartment is very small, but it is adequate for our needs.
...We are sad because She is a very capable lawyer and we are sad that she is plans planning to retire.
During the your internship, y...
279
彼女はとても有能な弁護士なので、引退を予定していて我々は悲しい。
She is a very capable lawyer and we are sad that she is planning to retire.
280
インターン期間中には、職場での実践的な仕事体験ができる。
During your internship, you can gain practical work experience in the workplace.
...He returned to his former home after working several years working at abroad.
The company will plans to introduce flexible working hours next year.
Payment of the gas bill is due to the end of t...
276
その会社は来年、フレックスタイム制を導入する予定だ。
The company plans to introduce flexible working hours next year.
278
彼は数年海外で仕事をした後、以前の家に戻ってきた。
He returned to his former home after several years working abroad.
...These potato chips contain a lot of artificial additives.
The company dumped a lot of toxic waste to into the sea.
The company decided to adopt several new rules to lessen working hours.
The museum have a large collection of ancient Japa...
274
これらのポテトチップスは、多くの人工添加物を含んでいる。
These potato chips contain a lot of artificial additives.
275
その会社は海に大量の有毒な廃棄物を投棄した。
The company dumped a lot of toxic waste into the sea.
...The hotel is located in lively entertainment district in the center of town.
Car exhaust emission pollute the environment in several different ways.
The arctic explorers took a lot of special equipment with them on the journey.
The landlord ignored the tenant's complaints about ...
In most large corporations have several executives who manage different department.
She works for a global corporation with offices in many countries.
The day-to-day administration of most companies is handled by the middle managers, not the presidents.
The entrance requirement ...
The museum has a large collection of ancient Japanese pottery.
The company has decided to adopt several new regulations to lessen working hours.
The government plans to fine companies that breaks the new environmental regulations.
We are looking for an appropriate site for our n...
It was very helpful for her to talk with other allergy sufferers.
The government had trouble dealing with the situation effectively.
A meeting will be held tomorrow to discuss the specific details of the merger.
The city council meets every Tuesday at 6 p.m. in the town hall.
The university conducted a survey to find out how satisfied the students were with their courses.
Many consumers expressed a preference for this brand of washing detergent.
The hurricane caused widespread damage along the coast.
The new principal is not only highly qualified but...