223
考古学者たちは、その遺跡が4000年以上前のものであると信じている。
Archaelogists believe the site to be more than 4,000 years old.
226
彼は会社で高い地位を得て、素晴らしい給料をもらっている。
He has achieved a high status in his company and receives an excellent salary.
...The police doesn't know have no idea who committed this murder.
They were involved in a very heated argument.
It cost me 30,000 yen to have been repaired my washing machine repaired.
The student ...
221
警察は誰がこの殺人を犯したのか全く分かっていない。
The police have no idea who committed this murder.
222
彼らは非常に白熱した議論に参加していた。
They were involved in a very heated argument.
...The charity group renewed their appeal for donations.
She decided to overlook the fact he was late for the interview.
Many of the people living on the island commute to work on the mainland.
The Arctic ...
218
その事前団体は寄付の呼びかけを再開した。
The charity renewed their appeal for donations.
219
彼女は、彼が面接に遅刻した事実を多めに見ることにした。
She decided to overlook the fact that he was late for the interview.
...He acknowledged he didn't know how to solve the problem.
The police say it is this new law will be very difficult to enforce the new law.
It is no use trying to persuade him into giving up his dream to
216
彼はその問題を解決する方法が分からないと認めた。
He acknowledged that he didn't know how to solve the problem.
217
警察は、この新しい法律は順守させるのが非常に難しいだろうと言っている。
The police say this new law will be very difficult to enforce.
...There was a problem of meeting room, and I have to reschedule the meeting date. I had to reschedule the meeting due to a problem with the meeting room.
It is not allowed to dump your garbage in this area.
He had trouble coming up with ways to ...
209
会議室の問題があり、私はその会議の日時を変更しなければならなかった。
I had to reschedule the meeting due to a problem with the meeting room.
213
この地域にごみを投棄することは認められていない。
You are not allowed to dump your garbage in this area.
...He spent several years acquiring the skills necessary to be a car mechanic.
Wildlife researchers reintroduced several a number of wolves in into the national park in the mi...
207
彼は自動車修理工になるために必要な技術を習得するのに数年間を費やした。
He spent several years acquiring the skills necessary to be a car mechanic.
208
野生動物の研究者は、1990年代中ごろ、何頭かのオオカミを国立公園に再導入した。
Wildlife researchers reintroduced a number of wolves into the national park in the mid-1990s.
...He aggravated exaggerated the facts to make his new theory more convincing.
The doctor thought suspected that air pollution was behind the high ...
205
彼は自分の新しい理論をより説得力あるものにするために事実を誇張した。
He exaggerated the facts to make his new theory more convincing.
206
医師は、その地域の病気の発症率の高さは大気汚染が原因ではないかと考えた。
The doctor suspected that air pollution was behind the high levels of disease in the area.
...