HOME | TAGS | SINCE 2020~

take part | join

Posted At: Mon, Mar 31 2025

1. まとめ

  • take part は「(活動や行事に)参加する」という意味で、実際にその活動に関与・貢献するニュアンス が強い。
  • join は「(グループやイベントに)加わる」「参加する」という意味で、どこかに加わる行為そのもの に焦点がある。

2. 意味とニュアンスの違い

  • take part は、イベントや活動の中で何らかの役割を果たすこと を強調する。
    • 例: take part in a discussion(議論に参加する)
    • 自分が実際に何かをすることが含意される。
    • よりフォーマルで丁寧な印象を与えることが多い。
  • join は、グループや活動に「加わる」こと自体 を指し、参加の瞬間や意思に焦点がある。
    • 例: join a club / join a meeting(クラブに入る/会議に参加する)
    • 「一員になる」という動作そのものが強調される。

3. 例文

I took part in a charity run last weekend.

(先週末、チャリティマラソンに参加しました。)

She will take part in the school play as a lead actress.

(彼女は学校の劇に主役として出演します。)

He joined the company in 2020.

(彼は2020年にその会社に加わった。)

Would you like to join us for dinner?

(夕食をご一緒しませんか?)

4. コロケーション(よく使われる表現)

take part:

  • take part in a competition(大会に参加する)
  • take part in a discussion(議論に加わる)
  • take part in a ceremony(式典に出席する)

join:

  • join a club/team/group(クラブ/チーム/グループに入る)
  • join a meeting(会議に参加する)
  • join a class(授業に加わる)

5. 関連語・反対語

🔹 take part の関連語: participate(参加する), engage in(従事する)

🔸 take part の反対語: withdraw from(~から退く), skip(参加しない)

🔹 join の関連語: enter(加入する), enroll(登録する)

🔸 join の反対語: leave(離れる), quit(辞める)

6. 自分が使いやすい例文

I want to take part in the next workshop and share my ideas.

(次のワークショップに参加して、自分のアイデアを共有したい。)

She joined the art club to improve her drawing skills.

(彼女は絵の技術を上達させるために美術部に入った。)

ホームに戻る