A large amount of jungle was cleared to create a grazing land for cattle.
We got there before it started raining.
These cakes are wrapped in a edible paper.
The only person I think is stupid is the author of this passage.
She gave an outstanding performance in playing the ...
589
これらのケーキは食べることができる紙で包まれている。
These cakes are wrapped in edible paper.
590
彼女は主役を演じて際立った演技を見せた。
She gave an outstanding performance in playing the main role.
591
この蛇に噛まれると、処置が遅ければ致命傷になることがある。
A bite from this snake can be deadly if not treated in t...
His explanation was straightforward and to the point.
What you said in the meeting seemed reasonable to me.
The priest performed several complicated rituals during the ceremony.
This lion cub is very tame and will eat out of your hand.
In this factory, mandatory safety ins...
Didn't he tell you about this new plan of ours?
This lion cub is very tame and will eat out of your hand.
In this factory, mandatory safety inspections are carried out twice year.
He calculated that it would take about ten years before he would be able to buy a boat.
Many ...
There are many kinds of therapy available to treat cancer these days.
I must remember to do it.
The meeting had to postpone due to the snowstorm.
Singing merely, they started towards town.
The insurance company paid the victim a substantial amount of money.
This new ...
585
この工場では、数多くの障がい者を雇用している。
This factory employs a large number of disabled people.
586
彼の説明は単刀直入で的を射ていた。
His explanation was straightforward and to the point.
587
このライオンの子供はとても人に懐いているので、あなたの手から食べ物を食べます。
This lion cub is very tame and will eat out o...
She said exclaimed that what the music was how wonderful that music was.
Water freezes at zero degree Celsius.
Ocean warming caused by climate change is endangering coral reefs worldwide.
Two magicians appeared from behind ...
How is your work coming along?
If you mix red and yellow, you get orange.
The architects are working on the plans for the new sport stadium.
Africa is a vast continent of 54 independent nations and a wide variety of cultures.
This vase is extremely fragile. Please handle i...
This new solar panel will help us make more efficient use of sunlight.
How is your work coming along?
I don't like people telling me what to do.
The soldiers crawled slowly across the battlefield.
Where are my glasses?
I am still unable to sleep because of the tea I ...
This new solar panel will help us make more efficient use of sunlight.
There were many more horses than horses on the road.
A large amount of jungle was cleared to create grazing land for cattle.
The children got lost after they strayed too far from the campsite.
The insur...
You can bring a book with you to kill time while waiting.
This project aims to protect orangutans and other endangered species.
This new solar panel will help us make more efficient use of sunlight.
Are you for or against this plan?
Please ensure that you bring all the rel...
We all have an moral obligation to try to keep our planet clean.
The scientists hope to develop a vaccine against AIDS one day.
The original is quite informal and so is this translation.
Sugar is a compound which is made of three elements.
There was a distinct smell of bur...
Attendance at the team's matches has risen by 50 percent in the past year.
The priest performed some a number of complicated rituals during the ceremony.
If you won a lottery, would you quit your job?
I...