1. まとめ
- while は「~している間に」を意味し、動作や行動が進行している最中の出来事を表す。接続詞として使われ、後ろには 主語 + 動詞(節) が続く。
- during は「~の間に/~の間ずっと」を意味し、特定の時間や出来事の期間を表す。前置詞として使われ、後ろには 名詞 が続く。
2. 意味とニュアンスの違い
- while は、ある動作が進行している最中に別の出来事が起こることを示す。
- 例: I listened to music while studying.
- (勉強している間に音楽を聞いた。)
- 「勉強している」という行為が進行している最中に、「音楽を聞く」という行為が起こっている。
- during は、特定の期間や出来事の間に何かが起こることを示す。
- 例: I listened to music during the study session.
- (勉強の時間の間に音楽を聞いた。)
- 「勉強の時間」という 名詞 の期間の中で、「音楽を聞く」という行為があったことを示す。
3. 例文
✅ She called me while I was driving.
(彼女は私が運転している間に電話してきた。)
✅ I took a lot of pictures during my trip.
(旅行の間にたくさんの写真を撮った。)
✅ Please don’t talk while I am explaining.
(私が説明している間に話さないでください。)
✅ Many shops were closed during the holiday.
(その休日の間、多くの店が閉まっていた。)
4. コロケーション(よく使われる表現)
⭐ while:
- while working(働いている間に)
- while driving(運転中に)
- while watching TV(テレビを見ている間に)
⭐ during:
- during the meeting(会議の間に)
- during the summer(夏の間に)
- during the game(試合の間に)
5. 関連語・反対語
🔹 while の関連語: as(~している間に), when(~の時に)
🔸 while の反対語: before(~の前に), after(~の後に)
🔹 during の関連語: throughout(~の間ずっと), in the course of(~の最中に)
🔸 during の反対語: outside of(~の外で), beyond(~を超えて)
6. 自分が使いやすい例文
✅ I usually drink coffee while working.
(私は仕事をしながらコーヒーを飲むことが多い。)
✅ I learned a lot during my internship.
(インターンの期間中に多くのことを学んだ。)