take place | held

1. まとめ

• take place は「（予定された）出来事が起こる・開催される」という意味で、主にイベントや出来事に使われる。
• held は「（イベントなどが）開催される・行われる」という意味で、特に人や組織が何かを主催・開催する場合に使われる。

2. 意味とニュアンスの違い

• take place は「自然に、または予定通りに何かが発生すること」を表し、主語はイベントや出来事そのもの。
  • 例: The meeting will take place at 3 PM.（会議は午後3時に行われる。）
  • 誰が主催するかは明確でなく、出来事そのものが発生することに重点がある。
• held は「誰かが主催・運営すること」を強調する。
  • 例: The conference was held in Tokyo.（その会議は東京で開催された。）
  • 「誰が開催したのか」に焦点がある。

3. 例文

✅ The Olympic Games take place every four years.

（オリンピックは4年ごとに開催される。）

✅ The annual festival took place in the city center.

（毎年恒例のフェスティバルが市の中心部で行われた。）

✅ The seminar was held by a well-known professor.

（そのセミナーは有名な教授によって開催された。）

✅ A press conference will be held tomorrow.

（明日、記者会見が開かれる予定です。）

4. コロケーション（よく使われる表現）

⭐ take place:

• take place at [時間/場所]（〜で行われる）
• take place every [期間]（〜ごとに行われる）
• unexpectedly take place（予期せず起こる）

⭐ held:

• be held in [場所]（〜で開催される）
• be held annually/monthly（毎年／毎月開催される）
• be held by [主催者]（〜によって開催される）

5. 関連語・反対語

🔹 take place の関連語: occur（起こる）, happen（発生する）, transpire（明らかになる・起こる）

🔸 take place の反対語: be canceled（中止される）, fail to happen（起こらない）

🔹 held の関連語: organize（組織する）, arrange（手配する）, conduct（実施する）

🔸 held の反対語: be postponed（延期される）, be canceled（中止される）

6. 自分が使いやすい例文

✅ The graduation ceremony will take place next Friday.

（卒業式は来週の金曜日に行われる。）

✅ The company’s annual meeting was held at a five-star hotel.

（その会社の年次会議は5つ星ホテルで開催された。）