blaze | fire

1. まとめ

• blaze は「激しく燃え上がる火」や「強い光」を意味し、大きく勢いのある火を強調する。
• fire は「火」全般を指す一般的な単語で、小さな火から大規模な火事まで広く使われる。

2. 意味とニュアンスの違い

• blaze は、勢いよく燃え上がる火 や 炎が激しく立ち上る様子 を強調する。
• 例: The building was engulfed in a blazing fire.
  • （その建物は燃え盛る火に包まれた。）
  • 通常は大規模で強烈な火 に対して使われる。
• fire は、一般的な「火」 を指し、小さな焚き火から火災まで幅広く使われる。
• 例: We sat around the fire and told stories.
  • （私たちは火を囲んで物語を語った。）
  • 必ずしも大きな火とは限らない。

3. 例文

✅ A fierce blaze broke out in the forest.

（激しい炎が森の中で発生した。）

✅ The fireplace kept us warm with a gentle fire.

（暖炉の火が私たちを優しく温めた。）

✅ The car burst into a blaze after the crash.

（その車は衝突後、炎を上げて燃えた。）

✅ The firefighters quickly put out the fire.

（消防士たちは素早く火を消し止めた。）

4. コロケーション（よく使われる表現）

⭐ blaze:

• blazing fire（燃え盛る火）
• a blaze of glory（輝かしい栄光）
• burst into a blaze（突然炎を上げる）

⭐ fire:

• set fire to ~（～に火をつける）
• put out the fire（火を消す）
• fire hazard（火災の危険）

5. 関連語・反対語

🔹 blaze の関連語: inferno（大火災）, flare（炎がぱっと上がる）

🔸 blaze の反対語: extinguish（火を消す）, smolder（くすぶる）

🔹 fire の関連語: flame（炎）, ignition（発火）

🔸 fire の反対語: dampen（火を弱める）, cool（冷やす）

6. 自分が使いやすい例文

✅ The house was destroyed in a massive blaze.

（その家は大火により破壊された。）

✅ He stared at the fire, lost in thought.

（彼は火を見つめながら物思いにふけっていた。）

✅ The sky was lit up by a blaze of fireworks.

（空は花火の輝く光で照らされた。）

✅ Always be cautious when handling fire.

（火を扱うときは常に注意しなさい。）